中新社北京4月3日电 (记者 闫晓虹)中国轻工业信息中心3日透露，在人民币升值与反倾销调查双重夹击下，2013年中国陶瓷出口受阻。

　　2013年中国陶瓷行业面临着内外多重因素困扰，企业运营成本全方位上涨，出口受阻，陶瓷行业延续多年的高增长格局已被打破。

　　面对复杂经济形势，中国陶瓷行业积极调整高成本环境下发展节奏，努力把握稳中求进的发展方向，2013年总体继续保持向上增长态势，逐步实现从高速增长转向平稳增长的过渡，增速大幅回落态势得到遏制，行业效益水平呈现企稳回升态势，年末出口呈现翘尾行情，强势上涨。

　　2013年中国陶瓷行业规模以上企业累计完成主营业务收入、利润、利税同比稳定增长，增速放缓态势趋于稳定。2013年全国陶瓷行业规模以上企业1879家，累计完成主营业务收入同比增长一成六，增速比上年回落1.76个百分点。全年完成利润总额同比约增长一成九，增速较上年回落2.56个百分点。完成利税总额同比约增长二成，增速与上年基本持平。

　　特别是，2013年中国陶瓷国际贸易总额同比约增长8.7%，贸易顺差持续扩大。全年陶瓷出口额同比上涨，出口量同比下降，但降幅收窄，年末出口大幅上涨。2013年全国陶瓷制品累计出口金额同比约增长9%；累计出口量同比约下降4%。与上年相比，出口金额增幅下降，出口量降幅收窄。(完)