新闻发布会现场
由河南博物院主办,国际陶艺学会(IAC)和中央美术学院共同支持,河南省文化厅、河南省文物局指导的“首届中原国际陶瓷双年展”新闻发布会于2016年11月15日在中央美术学院美术馆举行。
中原国际陶瓷双年展举办缘由
河南博物院院长田凯谈到,河南博物院之所以要举办本届双年展有几个方面的考虑。其一,陶瓷为人类改变自然形态的,并且与人关系最密切的一类物品,一直沿用至今成为生活中广泛使用的一部分。而中原地区是陶瓷文化产生较早的地区,同时在河南也发现了最原始的陶瓷残留。其二,中国是世界最早出现瓷器的国家,瓷器又是中国文化的代表,河南博物院要继承陶瓷文化发展的历史使命。其三,陶瓷文化需要相互借鉴和合作才能更好的发展,需要中外陶瓷文化的交流互鉴,所以河南博物馆利用其自身优势,正如习近平总书记所说,博物馆要链接过去现在和未来,因此本次双年展是具有博物馆特色的双年展。
“首届中原国际陶瓷双年展”是河南博物院经过近三年潜心探索,全力筹备的创新型文化品牌,将成为河南博物院一张新的名片。按照“中原国际陶瓷双年展”的整体规划,本届将同时推出一个主体展,三个平行展,及国际陶瓷电影周、国际陶艺高端论坛和诸多社会教育参与活动。
河南博物院院长田凯发言
主体展——“黏土之约” 土地与人的关系
主体展“Cont(r)act Earth”(黏土之约)展览,通过国际招标形式,确定了法国艺术史学家Wendy Gers(温蒂•葛尔丝)女士为策展人,邀请42位(组)来自全球近20个国家和地区的当代陶瓷艺术家作品参展,其中包括5位驻豫创作的外籍艺术家。
“黏土之约”展览通过把黏土作为一个主题,而不仅仅指一种材料,围绕土壤和地球与个人和社会的关系而展开,即个人“与土地的约会”和人类社会“与地球的契约”。通过500多件(组)概念完善、技术精湛的作品,展示了制作陶瓷的生黏土和烧制黏土的材料特性,土质的触觉与视觉特质,发起我们对自然环境,工业社会以及后工业社会景象和生态等问题的思索和探讨,表达了我们渴望能够和土地和地球以一种更有意义的、健康的、可持续的方式相处的希望。展品全部为艺术家的近两年新作品,其中60%以上是专门为本次展览特定创作的,不仅涉及陶瓷类器皿、雕塑、装置,还包括与展览主题相关的图片、视频等其他形式。
筹备委员会的副主任徐蕊介绍艺术家
筹备委员会的副主任徐蕊介绍三年来展览的筹备工作,并介绍了5位驻地艺术家。荷兰艺术家Tanja Smeets来到河南开封,主办方帮助她联系了制作菊花瓷的作坊,和陶艺师一同进行创作。作品由 30朵在收工作坊里制作的白瓷菊花,和她在荷兰制作的激光切割的毡布,以及陶瓷材质的物品一起组成大型装置作品。
韩国艺术家Kim Juree 的作品往往反映哪些即将消失的古建筑,今年8月时他到河南进行考察了当地的古建筑和近现代建筑。近期他选取了河南秦家大院建筑作为作品灵感。
艺术家作品
艺术家作品
艺术家Vipoo Srivlasa (泰国/澳大利亚)的作品名为《拯救地球》,他走访了当地小学,让孩子们画出自己心目中超人的形象,经过他饿加工后,制作出非常具有童趣的雕塑作品。
美国艺术家Walter McConnell的作品从河南博物馆中挑选了四件唐代的胡俑,和一件美国收藏的中国胡俑,和他自己的一件雕塑,通过3D扫描技术重新翻模制作成为等人高的雕塑。荷兰艺术家Jólan van der Wiel的作品在粘土中加入磁粉,从而来形成独特的形态。艺术家在生产钧瓷的陶瓷厂进行创作,用到了中国传统器形的模具。
前世今生——五大名窑古代精品及当代创新展
作为本次双年展的平行展之一,“前世今生——五大名窑古代精品及当代创新展”,将展现由国内10家知名博物馆和考古研究所共同提供的五大名窑汝、钧、官、哥、定窑的传世精品及考古发掘品,并对比展出当代国家级和省级非物质文化传承人创作的五大名窑的代表性作品,共计100多件展品,展品估价超出10个亿。旨在展现中国古陶瓷文化辉煌成就和传承、研究、创新的成果。
马约里卡千年陶瓷精粹——意大利法恩扎国际陶瓷博物馆典藏展览
作为平行展之二,“马约里卡千年陶瓷精粹——意大利法恩扎国际陶瓷博物馆典藏”展览。意大利是世界文明及艺术的摇篮之一,在诸多艺术领域取得令世人瞩目的辉煌成就。马约里卡陶艺就是其中重彩一笔。意大利法恩扎被誉为“西方瓷都”,法恩扎国际陶瓷博物馆被联合国教科文组织命名为“世界文化古迹”是国际最知名的陶瓷类博物馆。该展览精选了意大利法恩扎国际陶瓷博物馆馆藏的,公元10世纪至20世纪的陶瓷珍品140余件,讲述了意大利的陶瓷故事,反映了马约里卡陶艺历史、文化内涵及工艺变革。
器物的未来——当代生活陶艺展
作为平行展之三,“器物的未来——当代生活陶艺展”,将展示当代陶艺家制造的精美、独特、时尚的生活陶艺器物70多组,艺术与生活链接在一起。展览旨在彰显匠人精神,表达生活艺术化、艺术生活化的观念,表现陶瓷在当代生活中的应用及带给大众愉悦的审美享受,引导我们进入典雅生活和诗意的未来。
丰富文化活动与国际双年展接轨
国际陶瓷电影周采取与河南电影电视制作集团合作的方式,选择了近二十部国内外与陶瓷相关的影视作品,展览期间将在河南博物院多功能厅播放。国际陶瓷高端论坛,围绕“陶瓷+”、“陶瓷与文化”、“陶瓷与经济”等主题,通过主题报告、圆桌讨论,自由展示等形式,搭建起中外艺术家,学者、媒体及陶瓷爱好者和产业相关人员的对话,交流、学习平台,共同探讨当代及陶瓷艺术新观点、新工艺、新发展。陶瓷社会教育活动,将分为院内历史教室和院外活动两套体系,与学校、社区密切联系,力图在“双年展”展期内掀起,“密切关注、主动参与、自发创作”的以“陶瓷”为话题的高潮。
中央美术学院美术馆馆长,本届双年展首席专家王璜生发言
中央美术学院美术馆馆长,本届双年展首席专家王璜生在新闻发布会上谈到,按我们对双年展的理解,双年展是国际型的,两年举办一次,以当代艺术和文化为背景,且规模巨大。河南省博物院这样一个高度重视传统文化的机构,来举办一个国际性的陶瓷双年展,和国际双年展接轨,在双年展中要将陶瓷这种古老的艺术在当代生成一种当代的概念。法国策展人温蒂•葛尔丝的策展方案不是对传统陶瓷的认知,而是将陶瓷放在很本质的粘土材质中,人的生活、历史,生存环境,和对世界和土地的概念。
从“中原国际陶瓷双年展”整体架构可以看出,河南博物院所极力打造的是一个,联系中、外,贯通古、今,延伸未来;既崇尚传统精粹,又鼓励时尚创新;既涵盖精湛陶瓷工艺、先进技术的展示,又关注陶瓷当代艺术的前沿及热点,并重视陶瓷与大众生活的联系,集艺术性、学术性、教育性、趣味性于一体的国际陶瓷双年展品牌。它将为观众提供一次领域当代国际陶艺发展水平的机会,搭建起中、外陶艺家及相关企业的交流学习平台,开创中国传统博物馆发展的新领域,提升博物馆服务水平,推动当地陶瓷产业创新发展。
“首届中原国际陶瓷双年展”将于2016年12月9日晚举办开幕仪式,12月10日正式对公众开放, 2017年3月12日闭幕。
展览筹备工作资料