在马尼拉华裔文化展示中心，庄家兄妹捐展的“庄万里陶瓷馆”内，几十尊中国宋元明清精美陶瓷，依旧闪着柔光。 关向东 摄

　　中新社马尼拉11月18日电 题：菲华家族两代人的菲中文化交流故事

　　中新社记者 关向东 李洋

　　“在菲律宾发现的宋元福建陶瓷展”近日在菲律宾首都马尼拉闭展。这个文物展背后，有一段菲华著名侨领庄万里家族两代人、半个多世纪不断致力于推动菲中文化交流的故事。

在马尼拉华裔文化展示中心，庄家兄妹捐展的“庄万里陶瓷馆”内，几十尊中国宋元明清精美陶瓷，依旧闪着柔光。 关向东 摄

　　“在菲律宾发现的宋元福建陶瓷展”今年9月在马尼拉马卡蒂阿亚拉博物馆开展，首度集中展出和介绍了在菲律宾出土、出水的11世纪至14世纪中国宋元两代福建名窑陶瓷。在一个月的展期内，有数千菲华人士、当地主流社会陶瓷爱好者，以及大中院校学生前往参观。

　　展览策划人菲华著名陶瓷专家、年近耄耋的庄良有女士，用了两年多时间，从菲律宾30多位藏家提供的300多件藏品中，精选出150件展出。

　　“这些宋元时期福建名窑的精美外销瓷，当年从泉州搭乘商船来菲律宾。不论是出水亦或出土，每一件展品都代表了福建不同时代、不同地域的名窑特征。”庄良有称，这个展览佐证了中国东南沿海省份中，福建省与菲律宾关系格外密切。

9月30日，庄良有在“在菲律宾发现的宋元福建陶瓷展”结束前一日，为参访的数十位菲律宾高中生讲解中国陶瓷。 关向东 摄

　　庄良有上世纪80年代留学英国学习陶瓷专业，回菲后潜心研究中国海外贸易瓷，是海内外知名中国陶瓷文物专家，此前曾六度策划在菲发现的中国陶瓷展。她多次应邀参加中国大陆及港台等地的中国陶瓷文物研讨会，曾深入福建名窑原址考察，并编撰多部中英文著作、图集，介绍中国瓷。

　　她告诉记者，自己藉由陶瓷研究传播中华文化，内心深处是向仙逝的父亲庄万里致敬。

　　捐赠父亲两塗轩书画后，庄长江兄妹深味展览之于文物价值传播的意义，遂为传播中华文化策展、开课，在菲默默耕耘十数年。图为马尼拉华裔文化展示中心里的“庄万里陶瓷馆”。 关向东 摄

　　翻开上海博物馆2002年出版的《两塗轩书画集萃》，记者注意到这本200余页厚的捐赠文物图集，每一页都附有所捐书画中英文介绍，其中包括明代杜堇的《十八学士图屏》、蓝瑛的《仿黄公望山水图轴》、清代王翚的《溪亭话别图轴》、郑夑的《竹石图轴》等名家作品。

　　图集前言写道：“他(庄万里)痛惜中华文物流散海外异域，遂不遗余力，悉心搜救，历经数十载之心力，收集历代书画墨迹达数百件之多，庋藏于书斋两塗轩……他视收藏物非一己之私，而是中华渊浩文化之一部分，希望有朝一日把家藏书画回归祖国，完整保存。”

　　庄良有告诉记者，父亲仙逝后，长兄庄长江与她一直为如何完成父亲心愿踌躇，欣闻上海建立了现代化博物馆，于2000年决定以庄万里文化基金会之名，将两塗轩珍藏的涵盖宋至现代的233件珍贵书画作品捐赠上海博物馆。她曾撰文《挥泪含笑别家珍》说，“终于了了父亲的心愿，漂洋过海，流散在海外的文物也回了家。”庄氏兄妹此举，获上海市政府颁发“白玉兰荣誉奖”。

　　捐赠父亲两塗轩书画后，庄氏兄妹深味展览之于文物价值传播的意义，遂为传播中华文化策展、开课，在菲默默耕耘十数年。如今，在菲律宾国家文化博物馆，可以看到通过庄良有鉴定展出的在菲发现的中国青花瓷展品；在马尼拉华裔文化展示中心，庄家兄妹捐展的“庄万里陶瓷馆”内，几十尊中国宋元明清精美陶瓷，依旧闪着柔光。