我进房间刚洗完澡，手机便响了。我老板打来的，他责备我今天怎么都不给他打个电话汇报一下情况（他可能忘了，早上我还是打了个电话告诉他人都平安到达的）。他说，昨天的事情让他受惊不小，非常担心我们这边的情形（可以理解）。我把这边的情况向他汇报了一下，他又问了很多问题，害得我赶紧在屋里摸索出各种文件一一作答（隐形眼镜刚刚取，我的框架眼镜一个月前让我一屁股坐坏了后还没能抽出时间去配）。作答完毕，他开始跟我讨论接下来这几天的安排，又提醒我诸多事宜。说实话，他的提醒大多是有价值的，无奈我这个人一洗完澡就无限放松，立刻就要睡觉，因此当时困到不行了。

    老板的思维和谈话都是发散型的，一开始就很难打住了，需要滔滔不绝继续下去。我的手机已经接了快一小时了，马上就没电了。我告诉他手机没电，他说，告诉我房间号，我给你打过来。天啊，我欲哭无泪啊。刚把手机充上电（项目期间必须24小时开机），他的电话紧锣密鼓地又来了。我困得不得了，变换着各种姿势力图让自己清醒一些，继续跟他讨论着，讨论着。终于说完了，老板说：“都十二点了？哦，你赶紧睡，必须休息好！我告诉你，不会休息的人就不会工作！”我哭笑不得，赶紧说是是是。然后挂断电话，倒头便睡。

第二天我其实四点十分就起了，自己醒的，没等morning call。起来梳洗完了，四点四十五我第一个到达大堂了（我一直觉得自己应该第一个到）。清早的空气非常凉爽，天还没有亮，完全是黑夜。这个喧闹熙攘的城市只有这一刻是平静而恬淡的。

    我跟德方技术人员约定的是五点整在大堂集合。结果，才四点五十五，二十几个人已经全部到了，纪律部队啊。他们每一个人都微笑跟我问好，说：“小姑娘，你好早啊！”（他们分不清楚我们的年龄，觉得我们都像二十刚出头，窃喜）

    我带他们上车，到达剧场。在这里，我真正见识了德国人工作特有的精密和严谨。所有工作都是紧张但有序地进行着，而他们对细节的尊重真的让人非常感动。中方的工作人员也比较配合，都是有经验的技工。但是，我们在当地只请了一个德语翻译（还是缺乏经验），结果一个翻译根本不够。我只好也充当了翻译的角色。但是技术人员的英文普遍不太好，加之我对舞台、灯光和音响方面很多术语都不懂（我之前翻译过技术条文，但不太记得了），所以沟通不是很顺畅。好在老天给了我们一双手，说不通的时候，连比带划也能弄明白很多意思。

    整整六个半小时，我几乎没有坐下来过。基本上，经常同时有两三个人在叫我的名字，我奔走在舞台的每一个角落中。虽然脚上的鞋子很舒服（新鞋立了大功），但还是觉得腿酸脚疼的。不过说实话，虽然辛苦，但是很有趣，因为我从来没有这么近距离接触舞台的各个部分，里面学问大了。

    装台完毕后，我们终于吃饭了，感觉幸福极了，因为还是挺饿的——我这两天其实都没怎么吃东西。

    吃完饭，中间有两个小时空隙，然后是一个新闻发布会。我坐在剧场休息室内正在琢磨怎么打发这两个小时的时候，技术总监来找我了。技术总监是一个非常认真也非常和善的人，他微笑着拿了一大堆图纸坐到我身边。说实话，我特别犯怵看图纸，我这方面是外行，好多术语都不懂，别人要跟我解释半天我才明白一二。技术总监拿的是下一个城市的剧场图纸和技术参数，要跟我讨论其中的问题和处理方安案。嘿嘿，他真的是耐心超好，修养超强的人啊，因为我基本每一句话都需要他详细地解释才能明白。最好笑的是，我想说“轨道”，就是架在地上，类似小铁轨一样用来推摄影机的那种，不知该用什么词，情急之下，我说“orbit"。他有点错愕，但立刻明白了我的意思，他微笑着说“track",汗，这么简单的词可是我不知道应该用它。回来想想，orbit是卫星运行轨道等，嘿嘿，难怪他错愕了。

    我跟他讨论完后，我问他要手上的图纸复印一下。倒不是要看图纸（我在看图纸方面非常弱智），主要想记住那些舞台术语。